DSK Comifin es el protagonista de un incontestable liderato entre los Swan 45, de igual forma que el Artemis entre los Swan 601, el Aqua Equinox en la clase Grand Prix y el Jacobite en la división Classic.

Tras la tormenta llega la calma, y eso es lo que ha sucedido en el día de descanso de la 14ª Rolex Swan Cup, organizada por el Yacht Club Costa Smeralda.

La flota descansa en tierra tras las duras condiciones vividas ayer en la regata de larga distancia, que obligaron a algunas unidades a pasar más de 12 horas en el agua.

Tras cinco regatas disputadas, el Swan 601 Artemis continúa con su incontestable liderato.
Con el táctico Russell Coutts a bordo, el equipo sueco suma tres flamantes primeros y dos segundos. Aplicado el descarte que le corresponde, cuenta con dos puntos de margen sobre su directo perseguidor, el Moneypenny.

En la clase Swan 45, el DSK Comifin de Danilo Salsi mantiene la primera posición gracias a finalizar siempre entre los cuatro primeros clasificados, incluyendo su victoria de ayer.

El Swan 56 Aqua Equinox de Filip Balcaen se hace líder entre los Grand Prix, mientras que Stephen y Benedict James con su Swan 48 Jacobite hacen fuertes sus 7 puntos, que les permiten comandar la división Classic. Ambas clases han completado tres regatas hasta el momento.

El primer barco en cruzar la llegada, después de siete horas y 40 millas de un recorrido recortado, fue el Swan 65 Monsson Jaguar de Peter Simon. Esta unidad anotaba en su marcador su tercera victoria consecutiva en tiempo real. El siguiente barco fue el Swan 80 Favonius de Roel Pieper. Al igual que las clases Swan 601 y Swan 45, los Grand Prix realizaron un recorrido de 76 millas. El Bugia Bianca entró en Porto Cervo en segunda posición de su clase, por detrás del Favonius, imponiéndose una vez aplicada la compensación de tiempos.

Pese a esto, el Swan 56 Aqua Equinox –que cuenta a bordo con el patrón de Vuelta al Mundo Bouwe Bekking–, continúa liderando la general tras su tercera posición en compensado de la jornada de ayer. El Bugia Bianca es segundo, con un punto sobre el Favonius.

La retirada del Swan 100 Fantasticaaa, co-armado por Lanfranco Cirillo y Leonid Mikchalson, que hasta ayer se situaban en el tercer escalón del podio, ha provocado su caída hasta la octava posición.

Después de 80 millas de recorrido, el sueco Artemis –propiedad de Torbjorn Torquist– se mantiene primero, con un punto tras la regata de ayer, en la que entró con poco más de un minuto sobre el Moneypenny de James R. Swartz’s.

El legendario Russell Coutts, táctico del Artemis, no ha tenido un trabajo fácil. El Moneypenny cuenta con una extraordinaria tripulación, de la que forman parte los regatistas de la America’s Cup y Vuelta al Mundo Mark Rudiger, Brett Jones, Peter Craig, Dee Smith, Kimo Worthington y Mike Toppa. Leonardo Ferragamo y su Cuor di Leone –con Paul Cayard como táctico y el español Fernando Pacheco a bordo-, se sitúa tercero, con 10 puntos.

La flota de Swan 45 es otra de las que se están divirtiendo, con una reñida lucha en los puestos de podio. El DSK Comifin de Danilo Salsi es primero, con tan solo un punto de margen a pesar de unos impresionantes parciales de 1, 4, 3, 4, 1.

Aunque el podio estuvo ayer dominado por los equipos italianos, la lucha final tiene nombre americano. Dick Weismann y su Swan 45 Vixen se sitúan segundos, con 10 puntos, tras descartar un 22.

William A. Douglas, armador del Goombay Smash, ocupa la tercera posición de los Swan 45, con un 12 como peor resultado a descartar. Por culpa de unos resultados un tanto irregulares –entre los que consta un 23 en la regata número 4–, el favorito Bellicosa no ha sido capaz de mostrar el estado de forma que le hizo alzarse con el título de Campeón del Mundo en Key West.

Con un segundo en la regata de ayer tras la compensación de tiempos, y dos victorias alcanzadas previamente, el Swan 48 Jacobite armado por Stephen & Benedict James es firme candidato a la victoria final en la división Classic. El Jacobite mantiene un confortable liderato, con 7 puntos de margen sobre el Swan 44 Aura, de William J. Kardash.
Monsoon Jaguar es el barco más rápido en el agua, pero no ha podido hacer nada mejor que un tercero, empatando a puntos con el Aura.

La competición se retomará mañana, sábado. Esta noche, los armadores podrán disfrutar de la hospitalidad de Rolex y del Yacht Club Costa Smeralda en la cena de gala que se celebrará en YCCS.

La 14ª edición de la regata bianual Rolex Swan Cup, organizada por el Yacht Club Costa Smeralda con la colaboración de Nautor Swan y el patrocinio de Rolex, se desarrolla en Porto Cervo del 11 al 17 de septiembre.

RESULTADOS PROVISIONALES

POSICIÓN, NOMBRE, ARMADOR, PAÍS, R1/R2/R3/R4/R5/PTS

Swan 45

1. DSK COMIFIN, Danilo Salsi, ITA, 1/4/3/(4)/1/9.0
2. VIXEN, Dick Weismann, USA, (22)/1/1/3/5/10.0
3. GOOMBAY SMASH, William A. Douglas, USA, 11/3/2/(12)/7/23.0

Swan 601

1. ARTEMIS, Torbjorn Tornquist, SWE, 1/2/1/(2)/1/5.0
2. MONEYPENNY, James R. Swartz, USA, 2/(3)/2/1/2/7.0
3. CUOR DI LEONE, Leonardo Ferragamo, ITA, 3/1/3/(4)/3/10.0

Grand Prix

1. AQUA EQUINOX, Swan 56, Filip Balcaen, BEL, 2/1/3/6.0
2. BUGIA BIANCA, Swan 70, Massimo Dentice, ITA, 1/7 (Pen)/1/9.0
3. FAVONIUS, Swan 80, Roel Pieper, SWE, 5/3/2/10.0

Classic

1. JACOBITE, Swan 48, Stephen and Benedict James, GBR, 1/1/2/4.0
2. AURA, Swan 44, William J. Kardash, USA, 2/2/7/11.0
3. MONSOON JAGUAR, Swan 6,5 Peter Simon, GBR, 3/7/1/11.0

Para más información sobre la Rolex Swan Cup 2006, incluyendo la lista de inscritos y resultados, diríjase a www.rolexswancup.com.

Para recibir informes diarios o descargar fotos en alta resolución libres de derecho para uso editorial, regístrese en: www.regattanews.com

Para acreditarse:

2006 Rolex Swan Cup Media Centre
Yacht Club Costa Smeralda
Via della Marina, 07020 Porto Cervo (SS), Italia
T: +39 0789 973415/ 973413
F: +39 0789 91257
Email: pressoffice@yccs.it
Website: www.yccs.it.

Más información en España
Varadero Comunicación
Alejandro Varela / Helena de la Gándara / Javier Sobrino
T: +34 986441001
F: +34 986441830
Email:varadero@regattanews.com

International Media Contact
Key Partners (KPMS)
T: +41 32 724 28 29
F: +41 32 724 28 33
Email: : info@regattanews.com
Website: www.regattanews.com
www.kpms.com

Nautor’s Swan Media
Claire Lodge
BrandRapport
T: +44 7968009391
Email: nautorgroup@brand-rapport.com
Website: www.nautorswan.com.